{"id":3128,"date":"2022-11-23T08:42:57","date_gmt":"2022-11-23T07:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/neues-erbrecht-was-aendert-und-betrifft-es-mich-copy\/"},"modified":"2026-05-07T13:49:00","modified_gmt":"2026-05-07T11:49:00","slug":"kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/","title":{"rendered":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?"},"content":{"rendered":"<h1>Ausgangslage<\/h1>\n<p>Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. <strong>Wir haben festgestellt, dass einige Arbeitgeber:innen unsicher sind, ob und wie sie einem:r krankgeschriebenen Mitarbeiter:in k\u00fcndigen d\u00fcrfen.<\/strong> Der nachfolgende Artikel soll einen \u00dcberblick dar\u00fcber verschaffen.<\/p>\n<h2>1.\u00a0\u00a0\u00a0 Gesetzliche Grundlage<\/h2>\n<p>Nach Ablauf der Probezeit darf der\/die Arbeitgeber:in das Arbeitsverh\u00e4ltnis w\u00e4hrend der Sperrfrist nicht k\u00fcndigen, w\u00e4hrend der\/die Arbeitnehmer:in ohne eigenes Verschulden durch Krankheit ganz oder teilweise an der Arbeitsleistung verhindert ist (Art. 336c Abs. 1 lit.\u00a0b OR).<\/p>\n<p>Dabei gelten die folgenden Sperrfristen<sup><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/sup>:<\/p>\n<ul>\n<li>Dienstjahr: 30 Tage<\/li>\n<li>2. \u2013 5. Dienstjahr: 90 Tage<\/li>\n<li>Ab 6. Dienstjahr: 180 Tage<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2.\u00a0\u00a0\u00a0 Was ist eine Krankheit i.S.v. Art. 336c Abs. 1 lit. c OR<\/h2>\n<p>Entscheidend f\u00fcr die Ausl\u00f6sung einer Sperrfrist ist, dass der\/die Arbeitnehmer:in nicht \u00abnur\u00bb krank, sondern <strong>arbeitsunf\u00e4hig<\/strong> ist, d.h. <strong>unf\u00e4hig, die vertraglich geschuldete Arbeit zu erbringen<\/strong>. Ist ein:e Arbeitnehmer:in bspw. erk\u00e4ltet, hat aber kein Arztzeugnis und kommt zur Arbeit, ist er\/sie krank, aber nicht arbeitsunf\u00e4hig. Es l\u00f6st nur <strong>unverschuldete<\/strong> Hinderung an der Arbeitsleistung eine Sperrfrist aus.<\/p>\n<h2>3.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00abArbeitsplatzbezogenen Arbeitsunf\u00e4higkeit\u00bb?<\/h2>\n<p>In den letzten Jahren hat das Ph\u00e4nomen der sog. <strong>arbeitsplatzbezogenen Arbeitsunf\u00e4higkeit <\/strong>sp\u00fcrbar zugenommen. Typisch f\u00fcr diese F\u00e4lle ist, dass der\/die Arbeitnehmer:in nur in Bezug auf seine\/ihre konkrete Stelle an der Arbeit verhindert ist, im \u00dcbrigen aber ganz normal einsatzf\u00e4hig und auch in seiner\/ihrer privaten Lebensgestaltung (z.B. Freizeit, Hobbys, Mobilit\u00e4t) kaum eingeschr\u00e4nkt ist. Solche Konstellationen treten in der Praxis meistens im Umfeld von psychischen Belastungen am Arbeitsplatz auf (z.B. Konflikt, Mobbing). Es stellt sich somit die Frage, ob eine arbeitsplatzbezogene Arbeitsunf\u00e4higkeit den zeitlichen K\u00fcndigungsschutz auszul\u00f6sen vermag oder nicht. Reicht der\/die Arbeitnehmer:in ein <strong>Arztzeugnis ein, welchem zu entnehmen ist, dass die Arbeitsunf\u00e4higkeit \u00abnur\u00bb arbeitsplatzbezogen ist<\/strong>, so sind seine\/ihre Chancen, eine andere Arbeitsstelle zu finden nicht beeintr\u00e4chtigt. Als logische Folge davon gilt die Sperrfrist nach \u00fcberwiegender Lehrmeinung und auch nach neuerer bundesgerichtlicher Rechtsprechung nicht. Diesem\/dieser Arbeitnehmer:in <strong>kann \u00abnormal\u00bb, d.h. unter Beachtung der vereinbarten K\u00fcndigungsfrist rechtswirksam gek\u00fcndigt werden<\/strong>.<\/p>\n<p>Weil die Feststellung einer arbeitsplatzbezogenen Arbeitsunf\u00e4higkeit durch ein \u00e4rztliches Zeugnis nachgewiesen werden sollte, geht der\/die Arbeitgeber:in, wenn er\/sie ohne Vorliegen eines Zeugnisses von einer arbeitsplatzbezogenen Arbeitsunf\u00e4higkeit ausgeht und k\u00fcndigt, das Risiko einer nichtigen K\u00fcndigung ein (Sperrfristenschutz).<\/p>\n<h1>Bestimmung der sperrfristenrelevanten K\u00fcndigungsfrist<\/h1>\n<p>Oft spricht der\/die Arbeitgeber:in die K\u00fcndigung nicht am letztm\u00f6glichen Tag aus, sondern einige Tage oder Wochen fr\u00fcher als notwendig, um so dem\/der Arbeitnehmer:in l\u00e4nger Zeit zur Stellensuche zu geben (siehe Abb. 1). Wichtig ist gem\u00e4ss Bundesgerichtspraxis, dass die K\u00fcndigungsfrist nicht etwa mit dem Zugang der K\u00fcndigung zu laufen beginnt, sondern vielmehr <strong>ab dem Vertragsende (K\u00fcndigungstermin) und durch R\u00fcckw\u00e4rtsrechnung zu bestimmen ist.<\/strong> Dies bedeutet, dass unerheblich ist, ob der\/die Arbeitgeber:in am 1.\u00a0oder 29. eines Monats k\u00fcndigt, denn das Vertragsende ist bei beiden K\u00fcndigungsdaten dasselbe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5497\" aria-describedby=\"caption-attachment-5497\" style=\"width: 298px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5497 size-full\" src=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild1.png\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild1.png 298w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild1-178x80.png 178w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5497\" class=\"wp-caption-text\">Abbildung 1 (Quelle: Amt f\u00fcr Wirtschaft und Arbeit, Basel-Stadt)<\/figcaption><\/figure>\n<h1>Rechtsfolgen der K\u00fcndigung<\/h1>\n<h2>1.\u00a0\u00a0\u00a0 K\u00fcndigung w\u00e4hrend der Sperrfrist<\/h2>\n<p>Die K\u00fcndigung, die <strong>w\u00e4hrend Sperrfrist<\/strong> erkl\u00e4rt wird, ist <strong>nichtig<\/strong>; d.h. der\/die Arbeitgeber:in muss nach Ablauf der Sperrfrist nochmals k\u00fcndigen, wenn er\/sie das Arbeitsverh\u00e4ltnis aufl\u00f6sen will. Ob die K\u00fcndigung innerhalb einer laufenden Sperrfrist erfolgt, bestimmt sich nach dem Datum ihres Zugangs beim\/bei der Arbeitnehmer:in.<\/p>\n<h2>2.\u00a0\u00a0\u00a0 K\u00fcndigung vor Beginn der Sperrfrist: Verl\u00e4ngerung der K\u00fcndigungsfrist<\/h2>\n<ul>\n<li>Ist die K\u00fcndigung <strong>vor Beginn der Sperrfrist<\/strong> (1. Tag der krankheitsbedingten Arbeitsverhinderung) erfolgt, ist die <strong>K\u00fcndigung<\/strong> als solche <strong>wirksam<\/strong>. Der Ablauf der K\u00fcndigungsfrist wird unterbrochen und erst nach Beendigung der Sperrfrist fortgesetzt (Art. 336c Abs. 2 OR).<\/li>\n<li>Wird der\/die Arbeitnehmer:in <strong>w\u00e4hrend laufender K\u00fcndigungsfrist arbeitsunf\u00e4hig<\/strong>, wird diese dadurch nur so lange unterbrochen und f\u00fcr so lange verl\u00e4ngert, als sie mit der Arbeitsunf\u00e4higkeit zusammenf\u00e4llt (siehe Abb. 2).<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_5498\" aria-describedby=\"caption-attachment-5498\" style=\"width: 301px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5498\" src=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild2.png\" alt=\"\" width=\"301\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild2.png 301w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild2-161x80.png 161w\" sizes=\"(max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5498\" class=\"wp-caption-text\">Abbildung 2 (Quelle: Amt f\u00fcr Wirtschaft und Arbeit Basel-Stadt)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>Wird der\/die Arbeitnehmer:in <strong>vor Beginn der K\u00fcndigungsfrist arbeitsunf\u00e4hig<\/strong> und die Sperrfrist endet noch vor Beginn der K\u00fcndigungsfrist (weil der\/die Arbeitnehmer:in genesen ist), wird die K\u00fcndigungsfrist dadurch nicht unterbrochen (siehe Abb. 3).<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_5499\" aria-describedby=\"caption-attachment-5499\" style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5499 size-full\" src=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild3.png\" alt=\"\" width=\"292\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild3.png 292w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild3-142x80.png 142w\" sizes=\"(max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5499\" class=\"wp-caption-text\">Abbildung 3 (Quelle: Amt f\u00fcr Wirtschaft und Arbeit Basel-Stadt)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Gem\u00e4ss Art. 336c Abs. 3 OR verl\u00e4ngert sich die K\u00fcndigungsfrist bis zum n\u00e4chstfolgenden Endtermin, wenn ein solcher f\u00fcr die Beendigung des Arbeitsverh\u00e4ltnisses gilt und dieser nicht mit dem Ende der fortgesetzten K\u00fcndigungsfrist zusammenf\u00e4llt. Dies kann bspw. das Ende eines Monats oder einer Arbeitswoche sein. Der \u00abn\u00e4chstfolgende Endtermin\u00bb ist nicht der n\u00e4chstfolgende vertragliche, sondern der n\u00e4chstfolgende \u00fcbliche, in der Regel also der gesetzliche Endtermin, d.h. das n\u00e4chste Monatsende (Art. 335c Abs. 1 OR). <strong>Dies bedeutet in der Praxis oft, dass ein Tag krankheitsbedingte Abwesenheit w\u00e4hrend laufender K\u00fcndigungsfrist das Ende des Arbeitsverh\u00e4ltnisses um einen weiteren Monat verschieben kann.<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"301\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4839 size-medium\" src=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-850x567.jpg 850w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-555x370.jpg 555w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/foto-werk_20241002_0535_Spiess.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td width=\"301\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3117 size-medium\" src=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Uma-Bitterli-e1778154025687-300x216.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Uma-Bitterli-e1778154025687-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Uma-Bitterli-e1778154025687-111x80.jpg 111w, https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Uma-Bitterli-e1778154025687.jpg 506w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"301\">Dr. Fabia Spiess<br \/>\n<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Advokatin &amp; Partnerin<\/span><\/td>\n<td width=\"301\">Uma Bitterli, MLaw<br \/>\nJuristische Mitarbeiterin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><small><strong><em>Hinweis<\/em><\/strong>: <em>Es wird kein Anspruch auf Vollst\u00e4ndigkeit und Ausschliesslichkeit der Inhalte gestellt. Die zur Verf\u00fcgung gestellten Informationen ersetzen <\/em><em>keine individuelle juristische Beratung. Sie sind unverbindlich und nicht Gegenstand eines anwaltlichen Beratungsvertrages.<\/em><\/small><\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; background: #1B4D46; color: #fff; padding: 12px 20px; text-decoration: none; border-radius: 4px;\" href=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Kuendigung-kranker-Mitarbeiter.pdf\">Als PDF herunterladen<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Dabei handelt es sich um Kalender- nicht um Arbeitstage.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Referenzen: Streiff\/Von Kaenel\/Rudolph, Arbeitsvertrag, Praxiskommentar zu Art. 319-362 OR (Art. 336c und Art. 324 a\/b), Portmann\/Rudolph, BSK OR I zu Art. 336c; BGE 113 II 259; BGE 134 III 354, BGer 4C.230\/2005 vom 1. September 2005, E. 1; BGE 121 III 107; BGE 133 III 517; BGE 115 Vk 437; BGE 125 III 70, E. 3c; BVGer A-3627\/2018 vom 14. M\u00e4rz 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3132,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-3128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linkedin"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"X6fJNl0wjzzmgp9jCk4PK9JApP-tQgPce8AbgEOzJO8\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"LEXTERNA AG - dynamisch. modern. anders.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-23T07:42:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T11:49:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#blogposting\",\"name\":\"K\\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \\u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG\",\"headline\":\"K\\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/author\\\/kdt_knbs6knj\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Bild1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#articleImage\",\"width\":298,\"height\":134,\"caption\":\"Timeline showing a 2\\u2011month contractual termination notice with key dates 15.03, 01.04, 01.05 and 31.05; arrows indicate notice receipt and contract end.\"},\"datePublished\":\"2022-11-23T08:42:57+01:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T13:49:00+02:00\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"LinkedIn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/category\\\/linkedin\\\/#listItem\",\"name\":\"LinkedIn\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/category\\\/linkedin\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"LinkedIn\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/category\\\/linkedin\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#listItem\",\"name\":\"K\\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"K\\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/category\\\/linkedin\\\/#listItem\",\"name\":\"LinkedIn\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"LEXTERNA AG\",\"description\":\"dynamisch. modern. anders.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/LEXTERNA_farbig.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#organizationLogo\",\"width\":1000,\"height\":201},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/author\\\/kdt_knbs6knj\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/author\\\/kdt_knbs6knj\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06e5194c9931caf00839807511b581f6120acd85725ad0bd08c4034692986dd2?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/\",\"name\":\"K\\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \\u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG\",\"description\":\"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\\u00e4ngerer Krankheit muss der\\\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\\\/sie die Stelle weiter besetzt. F\\u00e4llt der Entscheid f\\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\\\/der kranken Mitarbeitenden. Wir\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/author\\\/kdt_knbs6knj\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/author\\\/kdt_knbs6knj\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2022-11-23T08:42:57+01:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T13:49:00+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/\",\"name\":\"LEXTERNA AG\",\"description\":\"dynamisch. modern. anders.\",\"inLanguage\":\"de-DE-formal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lexterna.ch\\\/staging\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG","description":"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir","canonical_url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/","robots":"noindex, nofollow, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"X6fJNl0wjzzmgp9jCk4PK9JApP-tQgPce8AbgEOzJO8","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#blogposting","name":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG","headline":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?","author":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/author\/kdt_knbs6knj\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Bild1.png","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#articleImage","width":298,"height":134,"caption":"Timeline showing a 2\u2011month contractual termination notice with key dates 15.03, 01.04, 01.05 and 31.05; arrows indicate notice receipt and contract end."},"datePublished":"2022-11-23T08:42:57+01:00","dateModified":"2026-05-07T13:49:00+02:00","inLanguage":"de-DE-formal","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#webpage"},"articleSection":"LinkedIn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/category\/linkedin\/#listItem","name":"LinkedIn"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/category\/linkedin\/#listItem","position":2,"name":"LinkedIn","item":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/category\/linkedin\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#listItem","name":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#listItem","position":3,"name":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/category\/linkedin\/#listItem","name":"LinkedIn"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#organization","name":"LEXTERNA AG","description":"dynamisch. modern. anders.","url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#organizationLogo","width":1000,"height":201},"image":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/author\/kdt_knbs6knj\/#author","url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/author\/kdt_knbs6knj\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06e5194c9931caf00839807511b581f6120acd85725ad0bd08c4034692986dd2?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#webpage","url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/","name":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG","description":"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir","inLanguage":"de-DE-formal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/author\/kdt_knbs6knj\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/author\/kdt_knbs6knj\/#author"},"datePublished":"2022-11-23T08:42:57+01:00","dateModified":"2026-05-07T13:49:00+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#website","url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/","name":"LEXTERNA AG","description":"dynamisch. modern. anders.","inLanguage":"de-DE-formal","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"LEXTERNA AG - dynamisch. modern. anders.","og:type":"article","og:title":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG","og:description":"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir","og:url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/","og:image":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png","og:image:secure_url":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png","article:published_time":"2022-11-23T07:42:57+00:00","article:modified_time":"2026-05-07T11:49:00+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt? - LEXTERNA AG","twitter:description":"Ausgangslage Wenn ein:e Arbeitnehmer:in krank wird, kann dies f\u00fcr beide Seiten eine Herausforderung darstellen. Es gilt nicht nur die Abwesenheit zu organisieren, sondern bei l\u00e4ngerer Krankheit muss der\/die Arbeitgeber:in entscheiden, ob und wie er\/sie die Stelle weiter besetzt. F\u00e4llt der Entscheid f\u00fcr die Neuvergabe der Stelle, bedeutet dies oft die Entlassung des\/der kranken Mitarbeitenden. Wir","twitter:image":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/LEXTERNA_farbig.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"3128","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-03 14:57:59","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2023-10-26 08:37:44","updated":"2026-11-03 14:57:59","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/category\/linkedin\/\" title=\"LinkedIn\">LinkedIn<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tK\u00fcndigung kranker Mitarbeiter \u2013 Was gilt?\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/"},{"label":"LinkedIn","link":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/category\/linkedin\/"},{"label":"K\u00fcndigung kranker Mitarbeiter &#8211; Was gilt?","link":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/kuendigung-kranker-mitarbeiter-was-gilt\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3128"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5500,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3128\/revisions\/5500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lexterna.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}